APPLICATIONS OF SPECIALIZED CORPORA IN ACADEMIC WRITING RESEARCH

Main Article Content

Navruz Nasirov

Abstract

Specialized corpora — principled electronic collections of texts assembled to represent a specific genre, discipline, register, or writer population — have become a central methodological resource in academic writing research. This article reviews the applications of such corpora across the field, distinguishing them from large reference corpora and surveying the major purpose-built collections that have shaped the discipline, including the British Academic Written English (BAWE) corpus, the Michigan Corpus of Upper-level Student Papers (MICUSP), learner corpora, and small self-compiled (“do-it-yourself”) corpora. It then examines five interlocking domains of application: the description of formulaic language and lexical bundles; the analysis of stance, engagement, and metadiscourse; the identification of genre structure and rhetorical moves; the derivation of academic vocabulary and lexico-grammatical profiles; and the mapping of disciplinary and developmental variation. The article further considers pedagogical applications, in particular data-driven learning, and closes with a discussion of methodological limitations concerning representativeness, corpus design, and practitioner access. The evidence indicates that specialized corpora offer a uniquely fine-grained, context-sensitive window onto academic discourse that general reference corpora cannot provide.

Article Details

Section

Articles

References

1.Alsop, S., & Nesi, H. (2009). Issues in the development of the British Academic Written English (BAWE) corpus. Corpora, 4(1), 71–83. https://doi.org/10.3366/E1749503209000227

2.Aull, L. L., & Lancaster, Z. (2014). Linguistic markers of stance in early and advanced academic writing: A corpus-based comparison. Written Communication, 31(2), 151–183. https://doi.org/10.1177/0741088314527055

3.Biber, D., Conrad, S., & Cortes, V. (2004). If you look at …: Lexical bundles in university teaching and textbooks. Applied Linguistics, 25(3), 371–405. https://doi.org/10.1093/applin/25.3.371

4.Biber, D., Johansson, S., Leech, G., Conrad, S., & Finegan, E. (1999). Longman grammar of spoken and written English. Longman.

5.Boulton, A., & Cobb, T. (2017). Corpus use in language learning: A meta-analysis. Language Learning, 67(2), 348–393. https://doi.org/10.1111/lang.12224

6.Boulton, A., & Vyatkina, N. (2021). Thirty years of data-driven learning: Taking stock and charting new directions. Language Learning & Technology, 25(3), 66–89.

7.Chang, J.-Y. (2014). The use of general and specialized corpora as reference sources for academic English writing: A case study. ReCALL, 26(2), 243–259.

8.Charles, M. (2014). Getting the corpus habit: EAP students’ long-term use of personal corpora. English for Specific Purposes, 35, 30–40.

9.Chen, M., & Flowerdew, J. (2018). Introducing data-driven learning to PhD students for research writing purposes: A territory-wide project in Hong Kong. English for Specific Purposes, 50, 97–112.

10.Cortes, V. (2004). Lexical bundles in published and student disciplinary writing: Examples from history and biology. English for Specific Purposes, 23(4), 397–423.

11.Cortes, V. (2013). The purpose of this study is to: Connecting lexical bundles and moves in research article introductions. Journal of English for Academic Purposes, 12(1), 33–43.

12.Coxhead, A. (2000). A new academic word list. TESOL Quarterly, 34(2), 213–238. https://doi.org/10.2307/3587951

13.Durrant, P. (2014). Discipline and level specificity in university students’ written vocabulary. Applied Linguistics, 35(3), 328–356. https://doi.org/10.1093/applin/amt016

14.Flowerdew, L. (2004). The argument for using English specialized corpora to understand academic and professional language. In U. Connor & T. A. Upton (Eds.), Discourse in the professions: Perspectives from corpus linguistics (pp. 11–33). John Benjamins.

15.Flowerdew, L. (2005). An integration of corpus-based and genre-based approaches to text analysis in EAP/ESP: Countering criticisms against corpus-based methodologies. English for Specific Purposes, 24(3), 321–332.

16.Flowerdew, L. (2015). Using corpus-based research and online academic corpora to inform writing of the discussion section of a thesis. Journal of English for Academic Purposes, 20, 58–68.

17.Gardner, D., & Davies, M. (2014). A new academic vocabulary list. Applied Linguistics, 35(3), 305–327. https://doi.org/10.1093/applin/amt015

18.Hardy, J. A., & Römer, U. (2013). Revealing disciplinary variation in student writing: A multi-dimensional analysis of the Michigan Corpus of Upper-level Student Papers (MICUSP). Corpora, 8(2), 183–207.

19.Hunston, S. (2002). Corpora in applied linguistics. Cambridge University Press.

20.Hyland, K. (2004). Disciplinary discourses: Social interactions in academic writing. University of Michigan Press.

21.Hyland, K. (2005). Stance and engagement: A model of interaction in academic discourse. Discourse Studies, 7(2), 173–192.

22.Hyland, K. (2008). As can be seen: Lexical bundles and disciplinary variation. English for Specific Purposes, 27(1), 4–21. https://doi.org/10.1016/j.esp.2007.06.001

23.Hyland, K., & Tse, P. (2007). Is there an “academic vocabulary”? TESOL Quarterly, 41(2), 235–253. https://doi.org/10.1002/j.1545-7249.2007.tb00058.x

24.Johns, T. (1991). Should you be persuaded: Two examples of data-driven learning. In T. Johns & P. King (Eds.), Classroom concordancing (ELR Journal 4, pp. 1–16). University of Birmingham.

25.Lee, D., & Swales, J. (2006). A corpus-based EAP course for NNS doctoral students: Moving from available specialized corpora to self-compiled corpora. English for Specific Purposes, 25(1), 56–75.

26.Nesi, H., & Gardner, S. (2012). Genres across the disciplines: Student writing in higher education. Cambridge University Press.

27.Römer, U., & O’Donnell, M. B. (2011). From student hard drive to web corpus (part 1): The design, compilation and genre classification of the Michigan Corpus of Upper-level Student Papers (MICUSP). Corpora, 6(2), 159–177. https://doi.org/10.3366/cor.2011.0011

28.Sinclair, J. (1991). Corpus, concordance, collocation. Oxford University Press.

29.Swales, J. M. (1990). Genre analysis: English in academic and research settings. Cambridge University Press.

30.Tribble, C. (2002). Corpora and corpus analysis: New windows on academic writing. In J. Flowerdew (Ed.), Academic discourse (pp. 131–149). Longman.