THE ROLE OF KHURSHID DAVRON AND YASUSHI INOUE IN THE DEVELOPMENT OF UZBEK-JAPANESE LITERARY RELATIONS

Main Article Content

Sattorova Gulmira Boburovna

Abstract

Abstract: This article examines the role of Khurshid Davron and Yasushi Inoue in the development of Uzbek-Japanese literary relations from a comparative-literary perspective. The study focuses on historical memory, the image of Samarkand, the Silk Road motif, cultural dialogue and the artistic interpretation of Eastern civilization. Khurshid Davron is considered as an Uzbek writer who poetically reinterprets national identity and historical heritage, while Yasushi Inoue is analyzed as a Japanese author who created a philosophical and artistic image of Central Asia and the Western Regions. The article argues that the works of both writers function as important aesthetic and educational sources for deepening literary and cultural communication between Uzbekistan and Japan.

Article Details

Section

Articles

References

1.Davron, Xurshid. Samarqand xayoli: tarixiy qissalar, esselar va badialar. Tashkent: Kamalak, 1991. 320 p.

2.Inoue, Yasushi. Seiiki monogatari. Tokyo: Asahi Shimbunsha, 1971. 241 p.

3.Inoue, Yasushi. Journey Beyond Samarkand. Tokyo: Kodansha International, 1971. 130 p.

4.Inoue, Yasushi. Tun-huang. Translated by Jean Oda Moy. New York: New York Review Books, 2010. 240 p.

5.Inoue, Yasushi. Lou-Lan and Other Stories. Translated by James T. Araki and Edward Seidensticker. Tokyo: Kodansha International, 1980. 176 p.

6.Yin, Zhijie. Representing the Silk Road: Literature and Images in Japanese Cultural Imagination. Humanities. 2023. Vol. 12, No. 1.

7.Komilov, Najmiddin. Tasavvuf va badiiy tafakkur. Tashkent: Yozuvchi, 1996. 272 p.

8.Bassnett, Susan. Comparative Literature: A Critical Introduction. Oxford: Blackwell, 1993. 182 p.

9.Wellek, Rene, and Austin Warren. Theory of Literature. New York: Harcourt, Brace and World, 1956. 401 p.

10.Pageaux, Daniel-Henri. La littérature générale et comparée. Paris: Armand Colin, 1994. 192 p.

11.Said, Edward. Culture and Imperialism. New York: Knopf, 1993. 380 p.

12.Bakhtin, Mikhail. The Dialogic Imagination: Four Essays. Austin: University of Texas Press, 1981. 444 p.

13.Keene, Donald. Seeds in the Heart: Japanese Literature from Earliest Times to the Late Sixteenth Century. New York: Henry Holt, 1993. 1265 p.

14.Assmann, Jan. Cultural Memory and Early Civilization: Writing, Remembrance, and Political Imagination. Cambridge: Cambridge University Press, 2011. 319 p.

15.Lefevere, Andre. Translation, Rewriting, and the Manipulation of Literary Fame. London: Routledge, 1992. 176 p.