LITERARY QUOTATIONS AND THEIR STYLISTIC FUNCTIONS IN THE WORK OF ALISHER NAVOIY
Main Article Content
Abstract
Annotation. The article provides a comprehensive theoretical and practical analysis of intertextuality (intertextual relations) within the framework of modern linguistics, specifically in the fields of text linguistics, linguoculturology, and linguopoetics. The research examines the historical development of the term, tracing its roots from M. Bakhtin's dialogism to J. Kristeva’s formal definition. Special emphasis is placed on N. Fateeva’s classification of intertextual elements, including citations, allusions, and reminiscences. The practical part of the study focuses on the literary heritage of Alisher Navoi, particularly his works such as "Khamsa" and "Tarixi Anbiya wa Hukamo." It demonstrates how the poet masterfully integrated Quranic verses and Hadiths through the art of "iqtibas" (quotation). The author concludes that intertextuality serves as a vital tool for expanding semantic layers and establishing a "cultural dialogue" between the author and the reader.
Article Details
Section
References
1.Kurash, S. B. (2003). Usloshnennoye kodirovaniye obraznoy informatsii kak aspekt filologicheskogo analiza khudozhestvennogo teksta [Complex coding of figurative information as an aspect of philological analysis of a literary text]. Mozyr: MSPU, p. 40. [In Russian]
2.Kristeva, J. (1967). Bakhtine, le mot, le dialogue et le roman [Bakhtin, word, dialogue, and novel]. Critique, 23(239), 438–465. [In French]
3.Kristeva, J. (1967). Bakhtine, le mot, le dialogue et le roman [Bakhtin, word, dialogue, and novel]. Critique, 23(240–241). [In French]
4.Fateeva, N. A. (1997). Intertekstualnost i eyio funktsii v khudozhestvennom diskurse [Intertextuality and its functions in literary discourse]. Izvestiya AN. Seriya Literatury i Yazyka [Proceedings of the Academy of Sciences: Literature and Language Series], 56(5), 12–21. [In Russian]
5.Khudoyberganova, D. (2015). Lingvokulturologiya terminlarining qisqacha izohli lug‘ati [A short explanatory dictionary of linguacultural terms]. Tashkent: Turon Zamin Ziyo, p. 24. [In Uzbek]
6.Yuldashev, M. (2009). Badiiy matnning lingvopoetik tadqiqi [Linguapoetic study of literary text] (Doctoral dissertation). Tashkent, p. 314. [In Uzbek]
7.Alisher Navoiy. (2000). Mukammal asarlar to’plami [Complete collection of works] (Vol. 16). Tashkent, p. 123. [In Uzbek]
8.Alisher Navoiy. (2000). Mukammal asarlar to’plami [Complete collection of works] (Vol. 16). Tashkent, p. 138. [In Uzbek]
9.Sheikh Alauddin Mansur. (2020). Qur’oni Azim muxtasar tafsiri [A brief commentary on the Great Quran]. Tashkent: Movarounnahr, p. 299. [In Uzbek]