THE IMPORTANCE OF CONTEXT IN TRANSLATION

Main Article Content

Akhmedjonova Nigora
Elena E. Deberdeeva

Abstract

Context plays a crucial role in the process of translation, as it determines the meaning, appropriateness, and accuracy of the translated text. This paper explores the significance of context in translation, focusing on linguistic, cultural, and situational aspects. It argues that without proper understanding of context, translation may lead to misinterpretation, loss of meaning, and communicative failure


 

Article Details

Section

Articles

References

1.Hatim B, Mason I. Discourse and the Translator. London: Longman; 1990.

2.Catford JC. A Linguistic Theory of Translation. London: Oxford University Press; 1965.

3.Baker M. In Other Words: A Coursebook on Translation. London: Routledge; 1992.

4.Newmark P. A Textbook of Translation. New York: Prentice Hall; 1988.

5.Nida EA. Toward a Science of Translating. Leiden: Brill; 1964.

6.House J. Translation Quality Assessment: A Model Revisited. Tübingen: Narr; 1997.

7.Venuti L. The Translator’s Invisibility. London: Routledge; 1995

8.Bakhodirovna T. P. The Sociological and Cultural Aspects of Speech //Spanish Journal of Innovation and Integrity. – 2025. – Т. 40. – С. 341-343.

9.Akhmedjonova, N., & Januzakova, Z. (2024). Translation studies today: old problems and new challenges. Fan, ta'lim, madaniyat va innovatsiya, 3(12), 40-45.

10.Tohirovna, A. N. (2025). The Process of Teaching Tour Guide Translators. Spanish Journal of Innovation and Integrity, 40, 348-351.