COMPARATIVE FEATURES OF LINGUISTIC TERMS FORMED ON THE BASIS OF METAPHORIZATION: ON THE EXAMPLE OF ENGLISH AND UZBEK LANGUAGES

Main Article Content

Suyarova Nargiza Yuldoshevna

Abstract

This article examines the role of metaphorization in the formation of linguistic terms, using English and Uzbek as examples. The study focuses primarily on the shift of general language units to specialized scientific meanings during the metaphorization process, the acquisition of conceptual content by terminological units, and the potential of metaphorical models in term formation. It offers a comparative analysis of the use of English units such as "head", "foot", "root", "branch", "stem", "mouth", "tongue", "bridge", and "tree" in specialized terminological contexts, alongside the terminologization of Uzbek units such as "bosh", "oyoq", "ildiz", "shox", "o'zak", "og'iz", "til", and "bo'g'in". The findings demonstrate that metaphorization serves as an active cognitive-semantic mechanism in the development of linguistic terminology.

Article Details

Section

Articles

References

1.Abduazizov A.A. Tilshunoslik nazariyasiga kirish. – Toshkent: SHARQ NMAK, 2010. – 177 b.

2.Исмаилов Ғ. М. Ўзбек тили терминологик тизимларида семантик усулда термин ҳосил бўлиши. – Тошкент, 2011. – 116 б.

3.Эрматов И. Ўзбек тилшунослик терминларининг шаклланиши ва тараққиёти (умумий ўрта таълим мактабларининг дарсликлари асосида): филол. фанлари … фалсафа доктори (PhD) … дисс. автореф. – Тошкент, 2019.

4.Махмараимова Ш.Т. Oламнинг миллий лисоний тасвирида теоморфик метафоранинг когнитив аспекти: Филол. фанлари … фалсафа доктори (PhD) … диссер. – Тошкент, 2018. – 160 б.

5.Mirzaxmedova X.V. Fors va oʻzbek tillarida termin yasash prinsiplari va muammolari (ijtimoiy-siyosiy terminlar misolida): Filol. fanlari doktori (DSc) … disser. avtoref. – Buxoro, 2022.

6.Миртожиев М. Ўзбек тили семасиологияси. – Тошкент: Мумтоз сўз, 2010. – 286 б.

7.Менглиев Б. Лисоний тизим яхлитлиги ва унда сатҳлараро муносабатлар: Филол. фан. доктори … диссер. – Бухоро, 2001. – 217 б.

8.Қобулжонова Г.К. Метафоранинг системавий лингвистик талқини: филол. фан. номз. … дисс. автореферати. – Тошкент, 2000. – 21 б.

9.Xudayberganova D.S. Metaforik matnning lingvistik xususiyatlari // Oʻzbek tili va adabiyoti. Toshkent, 2012 y. 1-son. 36-b.